Appel à manifester contre la mine à ciel ouvert en Colombie

Emplacement

********

Francais

Le projet Angostura en Colombie sera la première mine à ciel ouvert d’exploitation d’or et d’argent du pays. La Greystar Resources Ltd, entreprise minière canadienne est chargée du développement et de l’exploitation du gisement et possède 100% du dépôt d’or et d’argent d’Angostura. Avec ce projet, la compagnie canadienne menace Santurban, un parc naturel colombien qui approvisionne en eau les villes de Bucaramanga, Cucuta et 21 municipalités du département de Santander. Des millions de citoyens pourraient être affectés par  l’eau contaminée au cyanure, produit extrêmement toxique utilisé pour l’extraction de l’or.

Le gigantesque projet de mine d’or à ciel ouvert risque de porter atteinte aux écosystèmes locaux. Placées très haut dans les Andes, les unités de traitement du minerai menacent l’ensemble du réseau hydrique situé en aval des paramos, ceux-ci fonctionnant comme de gigantesques éponges naturelles qui alimentent rivières et fleuves.

Les impacts négatifs sociaux, économiques et environnementaux sont multiples. C’est pourquoi nous demandons au gouvernement colombien de ne pas octroyer la licence environnementale à la Greystar.

******

Español

El proyecto Angostura en Colombia será la primera mina a cielo abierto de explotación de oro y plata en el país. La Greystar Ressources Ltd, empresa minera canadiense está encargada del desarrollo y explotación  del yacimiento y posee el 100% de los depósitos de oro y planta en Angostura. Con este proyecto, la compañía canadiense pone en peligro Santurban, un parque natural colombiano que provee de agua a las ciudades de Bucaramanga, Cucuta y otros 21 municipios del departamento de Santader. Millones de ciudadanos podrían ser afectados con el agua contaminada con cianuro, producto extremadamente tóxico utilizado en la extracción del oro. El gigantesco proyecto de mina a cielo abierto amenaza los ecosistemas locales. Ubicadas en lo alto de la cordillera de los Andes, las unidades de tratamiento del mineral amenazan el conjunto de la red hídrica situada en los páramos, los cuales constituye una inmensa esponja natural que alimenta ríos y riachuelos.

Los impactos negativos socio-económicos y ambientales son múltiples. Por estas razones solicitamos al gobierno colombiano NEGAR la licencia ambiental a la Greystar.