Meurtres de Beatriz Alberta Cariño et Tyri Antero Jaakkola: Attaque d'une Caravane d'observation internationale de droits humains (Oaxaca, Mexique) - Suivi

1) Manifestation devant le Consulat général du Mexique à Montréal le 12 mai 2010

Consulter les communiqués de presse du CDHAL publiés avant la manifestation et après la manifestation.

 

2) Deux autres asssassinats le 20 mai 2010

Le 20 mai 2010, deux autres assassinats à Yosoyuxi, Oaxaca (territoire de San Juan Copala et jusqu'à aujourd'hui, territoire neutre du conflit que vit la région triqui): Timoteo Alejandro Ramírez et sa femme, Cleriberta Castro. Ramírez était l'un des défenseur les plus importants de l'autonomie triqui.

La violence dans cette région continue : voir deux articles, un en espagnol et un en anglais pour avoir plus d'information.

 

http://www.macleans.ca/article.jsp?content=w3421733

Official: Gunmen kill anti-government leader of Mexican Indian community, wife

21/05/2010 12:58:00 AM
The Associated Press


OAXACA, Mexico - A leftist, anti-government faction in an Indian town where a Finnish rights observer was killed in April said Thursday its leader has been shot to death along with his wife, authorities said.

Jesus Martinez Flores, the self-styled mayor of the "autonomous" Triqui Indian town of San Juan Copala in southern Oaxaca state, said the leader of the town's autonomy movement was killed Thursday by gunmen from a rival faction.

Flores said Timoteo Alejandro Ramirez and his wife Cleriberta Castro died in the attack.

Neither of the rival factions nor the state government were immediately available to comment on the report. Police rarely enter the remote, rural township because of violent disputes which date back years.

In 2007 some residents of the impoverished town declared autonomy similar to that practiced by the leftist Zapatista rebels in Chiapas. Two other, older Indian groups now oppose the autonomy, which often involves refusing federal and state aid.

On April 27, gunmen ambushed a caravan of rights observers and leftist political activists on their way to the town, killing Finnish human rights worker Jyri Jaakkola and Mexican political activist Beatriz Carino Trujillo.

The deaths remain under investigation.

 

http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=507642

Denuncian homicidio del munícipe de San Juan Copala, Oaxaca

Notimex | Nacional
Viernes 21 de Mayo, 2010 | Hora de creación: 08:48| Ultima modificación: 09:04

Diversas organizaciones de derechos humanos denunciaron los homicidios del indígena triqui Timoteo Alejandro Ramírez, líder del municipio autónomo de San Juan Copala, Oaxaca, y de su esposa Cleriberta Castro.

El delito se denuncia en un documento que firman el propio municipio autónomo, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro, la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos y el Movimiento Agrario Indígena Zapatista, entre otros.

De acuerdo con esa versión, el presidente municipal autónomo y su esposa fueron asesinados en la comunidad de Yosoyuxi, donde tenían una tienda anexa a su domicilio particular.

Hasta ahí llegó un camión, cuya procedencia no se pudo determinar, del cual bajaron cuatro sujetos armados que entraron al domicilio y asesinaron al dirigente de la comunidad y a su esposa.

“El Municipio Autónomo (de San Juan Copala) responsabiliza al Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) del crimen”, a pesar de que el hoy occiso era dirigente de esa organización, indica el documento.

Asimismo, los firmantes exigen justicia frente a los asesinatos de Timoteo Alejandro, de 44 años, y de Cleriberta, de 35, así como el fin a la situación de violencia extrema que se vive en la región.

En San Juan Copala fueron asesinadas dos personas (entre ellos un ciudadano finlandés) el pasado 27 de abril, cuando una caravana de observadores de derechos humanos integrada sobre todo por ciudadanos europeos fue emboscada.

 

3) La Sous-commission des droits humains du Parlement européen demande au gouvernement mexicain de garantir la sécurité de la 2nde Caravane - 2 juin 2010

http://www.cencos.org/es/node/23816

Piden a UE proteger caravana a Oaxaca

Difusión Cencos México D.F., 2 de junio de 2010

Fuente: Reforma

La Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo demandó al Gobierno mexicano garantizar la seguridad de la segunda caravana de derechos humanos que tiene previsto llegar el 8 de junio a San Juan Copala, Oaxaca, al tiempo que pidió a la Unión Europea proteger el grupo humanitario.

"Pedimos a la Comisión Europea y al Gobierno español, como presidente de turno de la UE, proteger la caravana humanitaria, porque tenemos información de que existe el riesgo de una agresión como la del 27 de abril, en la que perdieron la vida Beatriz Cariño y el finlandés Jyri Antero Jaakkola", declaró a REFORMA la eurodiputada Heidi Hautala, presidenta de la Subcomisión de Derechos Humanos de la Eurocámara.

"Las autoridades europeas no necesariamente tienen que escoltar la caravana, pueden protegerla responsabilizando a las autoridades de Oaxaca y el Gobierno federal, de la integridad de los defensores de los derechos humanos".

La solicitud se formalizará mañana en una conferencia de prensa que tendrá lugar en el Parlamento Europeo, y en presencia de Omar Esparza, viudo Beatriz Cariño, quien se encuentra en Europa para denunciar el recrudecimiento de la situación en la comunidad triqui y el apoyo del Gobierno estatal a los grupos paramilitares.

"Los europeos no pueden quedarse con los brazos cruzados y menos cuando el ataque a la caravana demostró la descomposición del Estado mexicano y la violencia que se vive en Oaxaca desde el 2006", declaró a REFORMA Omar Esparza, líder de la organización Movimiento Agrario Indígena Zapatista y quien teme por la seguridad de su familia.

"Demandamos una investigación independiente para poner fin a la impunidad que reina en Oaxaca y la relación entre Estado, partidos y grupos paramilitares", agregó.

Respecto a los crímenes cometidos en la primera caravana humanitaria, miembros del Parlamento Europeo expresaron su preocupación por que queden impunes luego de que la Embajadora ante la Unión Europea, Sandra Fuentes, les confesara que es poco probable que los culpables sean traídos ante la justicia.

"Estamos muy preocupados, temiendo que parte o la totalidad del crimen quede impune. Pues, según las propias palabras de la Embajadora Sandra Fuentes, frente a la eurodiputada Satu Hassi y mi colega Heidi Hautala, las competencias diferenciadas y otorgadas a diferentes entidades, a veces locales o estatales, a veces federales, hacen que a veces sea muy complicado y poco evidente que los culpables sean procesados y condenados", sostiene la eurodiputada Ulrike Lunacek, en una carta dirigida a la Canciller Patricia Espinosa.

Ante la desconfianza en las autoridades mexicanas, varios eurodiputados estudian el envío de una misión europea de observación a Oaxaca para demandar al Gobierno la aplicación de la justicia.

Esparza estuvo en Finlandia para reunirse con la familia de Jaakkola y participar en la asamblea del grupo de los verdes finlandeses.

Después viajó a Alemania para reunirse con organizaciones de derechos humanos, como el Colectivo "Ya Basta", para armar un calendario de acciones que permita darle visibilidad en Europa a la situación en Oaxaca.

De acuerdo con Esparza, desde 2006 se han producido 60 asesinatos, 500 personas han sido encarceladas injustamente y hay por lo menos dos desaparecidos.

 

4) Manifestation devant le Consulat général du Mexique à Montréal le 7 juin 2010

Consulter les communiqués de presse du CDHAL publiés avant la manifestation et après la manifestation.