Le 17 août, des paramilitaires ont torturé et assassiné trois habitants du Sur de Bolivar devant les membres de leur communauté. Un accompagnateur du PASC – Projet Accompagnement Solidarité Colombie – participe actuellement à la mission de vérification qui s’est constituée pour se rendre sur les lieux, recueillir les témoignages et soutenir les survivant-es.
Une nouvelle vague de violence paramilitaire se déploie dans la région du Sur de Bolivar, prenant pour cible les membres et sympathisant-es de la Fédération des agriculteurs et mineurs du Sur de Bolivar (Fedeagromisbol). Devant ces menaces constantes, les organisations de droits humains ont exigé que se réunisse dans les plus bref délais la Table de dialogue pour le Sur de Bolivar en présence des autorités nationales et régionales. Cinq mois après cette demande, les organisations n’ont toujours pas reçu de réponse à leur demande. Elles font donc appel à la solidarité internationale pour appuyer leur demande de dialogue avec les autorités nationales afin d’empêcher la répétition des crimes et éviter de prochains massacres.
Par cette lettre (modèle de lettre à envoyer ci-dessous), vous pouvez dénoncer la situation et demander aux autorités colombiennes de prendre les mesures appropriées à ce cas.
Dans le fichier PDF à la fin de cette page, vous pouvez consulter la lettre envoyée par le CDHAL aux autorités le 23 août 2011.
Contexte:
Le 17 août 2011, vers 19 heures, une vingtaine d’hommes armés, vêtus d’uniformes, ont fait incursion à la « Casa Zinc » (située entre les corregimientos Dorado et Canónico, municipalité de Montecritos), dans le département du Sur de Bolivar. Les hommes armés étaient accompagnés d’un individu connu sous le nom de Javier, alias « El Enano », un paramilitaire démobilisé.
Le groupe armé s’est identifié comme faisant parti des Águilas Negras (groupe paramilitaire) et a réuni de force toute la communauté. El Enano a alors appelé trois hommes : IVAN SERRANO, un commerçant de la région, LUIS ALBEIRO ROPERO, un jeune mineur de 18 ans, et PEDRO SIERRA, un agriculteur. Les hommes armés ont ligotés ces trois hommes et se sont mis à boire de l’alcool. Devant la communauté réunie, ils ont assassinés PEDRO SIERRA. Ils ont ensuite torturés IVAN SERRANO et le jeune LUIS ALBEIRO ROPERO en leur coupant la langue avant de les assassiner. Lors de cette incursion paramilitaire, CARLOS PALENCI, agro-mineur de la région, a également été blessé.
Quelques heures avant, les paramilitaires avaient établi un barrage routier sur le chemin reliant le corregimiento de Canónico à la Casa de Zinc. Ils y ont retenu toute la nuit des jeunes de la communauté qui passaient par ce chemin.
Ce groupe armé viendrait des corregimientos Dos bocas et la Ventura (municipalité de Tiquisio), lieux où sont installées des bases paramilitaires selon les dires des habitant-es.
Le 16 août, soit la veille du massacre, le Bataillon de l’Infanterie Mecanizado No. 4, Gr. Antonio Nariño, assigné à la Deuxième Brigade de l’armée Nationale, avait établi son campement dans le corregimiento el Dorado, à 20 minutes du crime.
Depuis 2009, plusieurs machineries lourdes (chargeuses pelleteuses, bulldozer, etc.) ont été introduites dans cette région du Sur de Bolivar avec la complicité des autorités locales et régionales. On y assiste parallèlement au renforcement et à la croissance rapide des groupes paramilitaires. Des opérations paramilitaires ont été observées principalement dans les municipalités de Montecristo et Tiquisio, sans que la Force Publique ne fasse quoi que ce soit.
Ces informations ont été transmises par :
FEDERACION AGROMINERA DEL SUR DE BOLIVAR
COMISION DE INTERLOCUCION DEL SUR DE BOLIVAR
RED DE HERMANDAD Y SOLIDARIDAD CON COLOMBIA
CORPORACION SERVICIOS PROFESIONALES COMUNITARIOS, SEMBRAR
ASOCIACION NOMADESC
CAPITULO DE VICTIMAS SUR DE BOLIVAR Y SUR DEL CESAR
MOVIMIENTO DE VICTIMAS DE CRIMENES DE ESTADO – MOVICE
Si vous souhaitez en savoir plus sur la situation, voir : www.redcolombia.org et www.pasc.ca
***lettre à envoyer*** Señores: De acuerdo a la información de la que dispongo hasta el momento, difundida por el Comité por los derechos humanos en América Latina (CDHAL), tengo conocimiento sobre una nueva masacre en el sur de Bolívar el pasado 17 de agosto en el municipio de Montecristo (Sur de Bolívar) donde fueron torturados y asesinados tres hombres a mano de paramilitares, quienes se identificaron como miembros de las Águilas Negras. Por medio de la presente, me dirijo a ustedes con el fin de reiterar las solicitudes expresadas por las organizaciones de derechos humanos de la región en cuanto a la convocación de una reunión de la Mesa de Interlocución del Sur de Bolivar. Con el objetivo de impedir otros graves crímenes en contra de la población civil, solicito a las autoridades competentes que se tomen medidas efectivas de prevención y de reacción inmediata ante la actuación paramilitar en la región. PD.Adjunto las denunciaciones hechas por las organizaciones***. Con profunda preocupación, ECRIVEZ ICI VOTRE NOM *** Denunciaciones hechas por las organizaciones HECHOS: 1. El día 17 de agosto de 2011, aproximadamente a las 7:00 p.m., en el sitio denominado Casa Zinc, ubicado entre los corregimientos del Dorado y Canónico del municipio de Montecristo del Sur de Bolívar, incursionó un grupo de aproximadamente 20 hombres armados y uniformados, en compañía de un hombre que la comunidad reconoce como desmovilizado, de nombre Javier, alias “el enano”. 2. El grupo armado que se identificó ante la población como Águilas Negras, procedió a reunir a toda la comunidad. Alias “el enano”, señaló a los señores IVAN SERRANO, reconocido tendero y habitante de la región, LUIS ALBEIRO ROPERO, joven minero de 18 años de edad, y al señor PEDRO SIERRA de 37 años de oficio agricultor, los tres hombres fueron amarrados. Los hombres armados procedieron a ingerir licor y posteriormente asesinaron delante de la comunidad a PEDRO SIERRA, e hicieron a un lado a los señores IVAN SERRANO y al joven LUIS ALBEIRO ROPERO, a quienes torturaron, les cortaron la lengua y asesinaron posteriormente. De dicha incursión quedó herido el señor CARLOS PALENCIA, agrominero de la región. 3. El grupo armado había establecido un retén en el camino que del corregimiento de Canónico conduce a Casa de Zinc, desde las 3:00 p.m., allí retuvieron durante toda la noche a varios jóvenes habitantes de la comunidad que transitaban por el camino. 4. Al parecer, el grupo armado venía de los corregimientos dos bocas, y la ventura del municipio de Tiquisio, lugar donde tienen una base paramilitar de acuerdo a versiones públicas en la región. 5. Es importante señalar que en el corregimiento el Dorado, hace presencia el Batallón de Infantería Mecanizado No. 4 Gr. Antonio Nariño, adscrito a la Segunda Brigada del ejército Nacional, con sede en Malambo Atlántico. De acuerdo a versiones de la comunidad, el Ejército se encontraba acantonado en el corregimiento el Dorado, justo desde el día anterior (16 de agosto), a una distancia de tan solo 20 minutos en carro del sitio donde ocurrió la masacre. De la misma manera, el ejército se encuentra en la vereda la victoria del municipio de Norosí a tres (3) horas de donde ocurrieron los hechos. 6. Esta zona tiene una alta presencia de retroexcavadoras, las cuales incursionaron desde el año 2009, ante la mirada cómplice de las autoridades locales y regionales. Estos hechos que han sido oportunamente denunciados por la comunidad y las organizaciones que les acompañan han venido agravándose. Se calcula que existen en la región aproximadamente 60 retroexcavadoras. 7. Así mismo se ha venido realizando alertas ante la presencia, fortalecimiento y crecimiento acelerado de los grupos paramilitares en la región. El accionar paramilitar se ha observado principalmente en los municipios de Montecristo y Tiquisio, sin que se conozca de acciones por parte de la Fuerza Pública tendientes a neutralizarlos. 8. Desde el día 28 de marzo de 2011, dados los elevados riesgos para la vida e integridad personal de los habitantes del Sur de Bolívar, así como de los líderes sociales de la región, se había solicitado al Vicepresidente de la República, y los Ministros del Interior y Justicia, Defensa Nacional, así como a la Fiscal General de la Nación, el Procurador General de la Nación, el Defensor del Pueblo y el Gobernador del Departamento de Bolívar, entre otras autoridades, se convocara con URGENCIA la reunión de la Mesa de Interlocución del Sur de Bolívar. Aproximadamente cinco meses después ocurre esta masacre, ante el silencio y abierta y descarada omisión de estos servidores públicos. Bogotá, 18 de agosto de 2011 FEDERACION AGROMINERA DEL SUR DE BOLIVAR COMISION DE INTERLOCUCION DEL SUR DE BOLIVAR RED DE HERMANDAD Y SOLIDARIDAD CON COLOMBIA CORPORACION SERVICIOS PROFESIONALES COMUNITARIOS SEMBRAR ASOCIACION NOMADESC CAPITULO DE VICTIMAS SUR DE BOLIVAR Y SUR DEL CESAR MOVIMIENTO DE VICTIMAS DE CRIMENES DE ESTADO - MOVICE
Envoyer:
Sr. Juan Manual Santos, Presidente de la República de Colombia
Sr. Angelino Garzón, Vicepresidente de la República de Colombia
Sr. Germán Vargas Lleras, Ministerio del Interior
Sr. Alejandro Ordoñez, Procurador General de la Nación
Sr. Volmar Pérez, Defensor Nacional del Pueblo
Sr. Rodrigo Rivera, Ministro de la Defensa
comunicacionesvp@presidencia.gov.co, agenda@agenda.gov.co, german.vargas@mij.gov.co, cap@procuraduria.gov.co, quejas@procuraduria.gov.co,mdn@cable.net.co
Copie:
Misión Permanente de Colombia ante
Naciones Unidas en Ginebra
mission.colombia@ties.itu.int
Sr. Jaime Girón Duarte
Embajador de Colombia en Canadá
embajada@embajadacolombia.ca
Sra. Martha Lucía Piñeros
Cónsul de Colombia en Montreal
concolmt@videotron.ca
Sra. Geneviève des Rivières
Embajadora de Canadá en Colombia
genevieve.desrivieres@international.gc.ca
Comité pour les droits humains en
Amérique latine – CDHAL
solidared@cdhal.org
Projet Accompagnement Solidarité
Colombie – PASC
info@pasc.ca