Texte seulement disponible en espagnol
Quienes firmamos este documento, somos solidarios de las mujeres y hombres del pueblo nahua de Zacualpan del municipio de Comala estado de Colima, quienes tanto en asamblea agraria como ciudadana de manera mayoritaria han acordado la decisión de, por ninguna razón permitir la instalación de ningún proyecto minero por los graves riesgos y daños que ocasionan al territorio, la cultura y la salud.
Denunciamos también que las autoridades agrarias locales encabezadas por el C. Carlos Guzmán, y Enrique Carpio, así como la Delegada de la Procuraduría Agraria C. María Elena Díaz Rivera, han mostrado un franco apoyo al proyecto minero que intentan imponer sin consultarlos previamente, además de realizar ilegales actos de coacción al ofrecer dinero por la aceptación del proyecto o al negarse a la aplicación de sus derechos agrarios que les han solicitado reiteradamente.
En pleno uso de su derecho, los integrantes de la asamblea comunal y ciudadana, han decidido destituir a todos los integrantes del comisariado de bienes comunales, porque no representan sus intereses comunes. Por lo tanto, no se puede permitir continúen ejerciendo ese cargo realizando acciones al margen de la toma de decisiones colectivas. Así mismo han decidido declarar su territorio libre de minería lo que fortalece el esfuerzo que en este sentido estamos realizando muchas comunidades en el país.
Sabemos que el Modelo Extractivo Minero actualmente impuesto en todo el territorio nacional está ocasionando graves conflictos sociales, intercomunitarios y ambientales, de tal manera esta lucha en Zacualpan no es casual ni aislada y cuenta con el apoyo y solidaridad de diferentes frentes organizados que lamentablemente también enfrentamos situaciones similares en nuestros estados, regiones y pueblos.
En ese contexto, es necesario reforzar nuestras luchas con acciones solidarias y de acompañamiento entre los pueblos, para tener mayor aliento y sabiduría en la lucha emprendida.
Invitamos a los pueblos y luchas solidarias de México a que nos apoyen con su firma y manifiestos, además de estar pendientes de los procesos de violencia y criminalización de los que todos somos objeto, de tal manera que los convocamos a denunciar cada acto que violente nuestros derechos colectivos e individuales.
Por el establecimiento de territorios libres de minería
Organizaciones
Red Mexicana de Afectados por la Minería (REMA), Source International-Italia, Bios Iguana A.C./ Rema Colima, Otros Mundos Chiapas/ Rema Chiapas, Radio Educativa Comunitaria-Guerrero, Consejo Tiyat Tlalil/ Rema Puebla, Agencia Autónoma de Comunicación Subversiones-D.F., Procesos Integrales para la Autogestión de los Pueblos (PIAP) REMA/Gro., Acción Colectiva Socioambiental/Rema Gto., Uan Milahuak Tlajtoli, Chilapa-Gro, Tlachinollan, Gro, Colectivo Revuelta Verde, Plataforma Salvemos Cabana (Cabana de Bergantiños, Galicia, España), La Asamblea Veracruzana de Iniciativas y Defensa Ambiental, LAVIDA-Ver, Alianza Internacional de Habitantes, AIH-Ver, Pobladores A.C.-Ver, Maderas del Pueblo del Sureste, A.C., Comité Nacional para la Defensa y Conservación de los Chimalapas, Movimiento Mesoamericano contra el Modelo Extractivo Minero (M4), Asociación Ceiba-Guatemala, UCIZONI-Oaxaca, Agua Vale más que Oro A.C., Fundación Latin American Mining Monitoring Programme, Medio Ambiente y Sociedad A.C., B.C, IMDEC, Red Nacional Género y Economía, Mujeres para el Diálogo A.C., Siembra A.C., Movimiento Agrario Indígena Zapatista, Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP), Red Mexicana Frente al Libre Comercio (REMALC), Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa la Parota (CECOP), Fundación Ambientalista Mariano Abarca, Chicomuselo-Chiapas, Colectivo Hij@s de la Tierra, Sector Nacional Obrero y de Trabajadores Adherentes a la Sexta, Asamblea de Pueblos de Huehuetenango ADH-Guatemala; COECOCeiba-Costa Rica; FECON- CostaRica; UNOVIDA-Costa Rica; Plurijur-Guatemala, Amigos de la Naturaleza en el Mundo, A.C.- Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez PRODH, Movimiento Madre Tierra-Honduras UNIDOS A.C.-Puebla, Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua COMDA, Colectivo Educación para la Paz y los Derechos Humanos A.C., Latin American Indigenous Campaign Amigos de la Tierra Australia Melbourne, LASNET (Red de Solidaridad con los Pueblos Latinoamericanos) Servicios para una Educación Alternativa, Educa A.C-Oax, Colectivo Oaxaqueño en Defensa de los Territorios, M4-Guatemala, Colectivo Voces, Ecológicas CVEC-Panamá, FASOL, Yolotlali Mujeres en Defensa de la Tierra, Servicios Universitarios y Redes de Conocimiento en Oaxaca A.C. (SURCO A.C.), Patrulla Ambiental del Pas 15M en Cantabria-España, Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina OCMAL, Jóvenes en Resistencia Alternativa, Mujer y Medio Ambiente, Red de Género y Medio Ambiente (RGEMA), Movimiento Amplio por la Defensa de la Vida y los Territorios/ Huehuetenango-Guatemala, Colectivo Mujeres en Comunidad-Oax, Organizaciónes Indias por los Derechos Humanos en Oaxaca, OIDHO; Asociación para el Bien Vivir ASOBIVI- Guatemala; Consejo de Pueblos Huista Wuxtaj- Guatemala, Unitierra-Puebla, Comité ProDefensa de Arcediano, A.C.; Amigos de la Barranca, Frente Magisterial Independiente Nacional (FMIN), Comité de Campesinos Pobres (CCP)-Chiapas, Comité por los Derechos Humanos en América Latina CDHAL (Montreal, Canadá), Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas, FUNDAR,
Comunidades Integrantes del Consejo de Autoridades Agrarias en Defensa del Territorio de la Montaña de Guerrero:
Metlatonoc, Acatlán, Malinaltepec, San Luis Acatlán, Cochoapa, San Miguel del Progreso, Iliatenco, Paraje Montero, Zitlaltepec, Buenavista, El Capulín, Colombia Guadalupe, Xalitla, Chilapa, San José Vista Hermosa, Tilapa, Sta Cruz del Rincón, Carrizalillo, San Miguel Tecuiciapan.
Personas
Antonio de Jesús López, Quirino de la Cruz, César Aburto Cantú, Alfredo Santiago Amado, Virginio Vázquez, Pablo Gutiérrez Carranza, Vicente Juárez Oropeza, Leopoldo Flores Contreras, Mateo Franco Francisco, Gonzalo Hilario Galvez, Maura Francisco Flores, Claudia Gatica Martínez, Crispín Salazar Cantú, Guadalupe Sofhia Acevedo, Hortensia Martínez Pérez (Ixtacamaxtitlán, Pue), Margarito Moreno Díaz (Ixtacamaxtitlán, Pue.), Esperanza Salazar Zenil, Rafael Palomino López (Ixtacamaxtitlán, Pue), Fidel Pérez Martínez (Ixtacamaxtitlán, Pue), Jesús Santos Quirino (Colima), Mario Rivera García (Zautla Pue), Amadeo Tomás Torres (docente de la Universidad Intercultural de Guerrero UIG), Alfonso Nava Larios, Hermelindo Álvarez Aguilar, Leopoldo Flores Contreras, Armando Contreras Solares, Nancy Guadalupe May Ek, María Elena Marías Arcos, María de la Luz Santiago Bonilla, Ivonne Duarte Chávez (San Andrés Calpan, Pue), Rosalío Martínez Carpio (Colima), Mannick Deniau (Chiapas), Fabién Carrasco Villegas (docente de la Universidad Intercultural de Guerrero), Amador Velázquez Martínez (Gro), Patricia Espíndola Peñaloza (estudiante UIG), Leopoldo Flores Contreras, Gonzalo Hilario Galvez, Agapito Cantú Manuel, Eutiquio Flores Cantú, Leonardo Huerta Sánchez, Areli González Valencia, José Luis Matias Alonso, Heriberto Paredes Coronel, Cristian Benitez Leyva, Jorge Luis Linares Martínez, Teodoro Tomás Caleana, Simeón Arraga Galeana, Samuel Castro Castro, Mayrán Yolotl Benjamín Galeana, Maurilio Solano Cruz, Iván Oropeza Bravo, Marie-José, Massicotte(Otawa,Ca), Francisco López Bárcenas, Omar Esparza Zárate, Marco Antonio Velázquez Navarrete, Patricia Sosa Ferreira, Diana López Montaño, Olinca Marino, Francisco Vásquez Peralta (Chile); Marisol Salinas-Australia, Artemisa Castro, Fernanda Paz, Martina Salazar Contreras, Astrid Eunice Martínez (El Salvador), Matías Pérez Volonterio, María Luisa Cuenca, Olivia Guadalupe Ceballos Alpuche, Egla Martínez-Canadá, Gaia Capogna-Roma Italia, Lena García Fejioo, Consuelo Juárez Trejo, Itzá Valencia Juárez, Ixchel Valencia Juárez
