Source : Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero
Avec l’énergie des 4 B’atz’, journée de la résistance des peuples autochtones, les peuples Maya K’iche’, Mam, Kaqchikel, Tz’utujil, Sipakapense, Q’anjob’al, Popti’, Chuj, Akateko, Awateko, et Mestizo, en territoire du grand-père Kaib’il B’alam, réunis en assemblée délibérative, nous déclarons :
Nous célébrons plus de 10 ans de lutte pacifique et démocratique devant l’imposition d’un nouveau saccage, en faisant usage de nos principes de participation, de consultation et de prise de décision. Dans l’exercice de notre droit à la libre détermination, nous avons réussi à freiner l’expansion du modèle extractiviste représenté par les projets miniers, hydroélectriques, pétroliers, de transport électrique et de monoculture.
Nous célébrons notre capacité à non seulement nous organiser et résister, mais aussi à défier l’institution même de l’État actuel. Nous avons réussi à déclarer illégales les licences autorisée sans consultation préalable, fondant ainsi une jurisprudence légale en faveur des peuples.
Nous célébrons la réussite collective de ce jugement historique, ainsi que la libération de leader et d’autorités communautaires, démontrant que l’organisation et l’exercice de l’autorité des peuples ne constituent pas des délits, mais bien un exercice légitime de droits fondamentaux, et que la criminalisation est une stratégie de persécution politique de l’État contre les peuples.
Nous dénonçons le comportement raciste du gouvernement actuel, qui appelle à un dialogue national pour construire les standards de base de consultation des peuples autochtones, délégitimant nos consultations communautaires et ignorant la convention 169 de la OIT pourtant déjà établie. La consultation doit être préalable, libre, éclairée, de bonne foi et conforme à toutes les procédures que les peuples jugent nécessaires.
Nous sommes convaincu.e.s que nos victoires ne sont pas suffisantes pour changer le système de domination colonial et capitaliste. Nous devons approfondir notre organisation communautaire et notre articulation comme peuples Maya, Xinka, Garifuna et Mestizo. Nous avons besoin de la participation complète des femmes dans tous les espaces de prise de décision. Nous devons convertir notre majorité numérique en force politique articulée. Nous devons augmenter nos luttes de défense de l’eau, des forêts, de la terre et devons construire une vie digne.
Afin d’accomplir notre objectif d’une vie digne, nous devons nous impliquer à construire un modèle économique pluriel et démocratique réunissant les valeurs de base fondées sur la solidarité, l’harmonie et l’utilisation durable des biens naturels et non pas de sa mercantilisation sauvage.
Nous appelons tous les peuples et toutes les forces politiques et sociales du pays à approfondir et à s’approprier le projet politique des peuples comme fondation pour la reconstruction de l’État Plurinational du Guatemala.
C’EST L’HEURE DES PEUPLES!
Assemblée Nationale du Conseil des Peuples Maya
