El lunes 10 de junio de 2013, 8 agentes de la policÃa nacional se presentaron en la casa de Lolita Chavez para darle un aviso firmado por el Viceministro de la Gobernación que decÃa que no serÃa más beneficiaria de las medidas de seguridad. Esta medida fue tomada sin tener en cuenta que la protecciéon y medidas cautelares otorgadas por la Corte Interamericana de Derechos humanos están todavÃa vigentes.
Con bastante preocupación recibimos esta noticia ya que tuvimos la oportunidad de conocer personalmente a Lolita Chavez cuando participó en una gira de conferencias y actividades de sensibilización sobre la criminalización de la defensa de derechos humanos organizadas por el Proyecto de Acompañamiento Quebec-Guatemala junto con otras organizaciones canadienses, entre ellas el CDHAL, para denunciar las amenazas que enfrentan los y las defensorxs de derechos humanos en Guatemala.
Recordamos las enseñanzas que trajeron esos momentos de encuentro y las reflexiones acerca de las lógicas que hay detras de las visiones del mundo tan opuestas y distantes que orientan las acciones de las empresas mineras destructuras y la lógica que orienta la valiente resistencia y lucha de los pueblos Quiches. Tambien los elementos para reflexionar sobre el individualismo que impregna y determina las relaciones y vivencias de la sociedad canadiense.Â
En el archivo adjunto al final de esta página puedes ver las carta que el CDHAL envió a las autoridades guatemaltecas para solicitar que no se retiren las medidas de seguridad.Â
La semana del 18 de junio, recibimos la noticia que las medidas de seguridad no fueron retiradas junto con una carta de agradecimiento de Aura Lolita Chávez Ixcaquic del Consejo de Pueblos Kiches y Juana Baca Velasco de la Red de Mujeres Ixhiles – DefensorÂÃa I’x.Â
Carta de agradecimiento de Lolita y Juana
Guatemala, 18 de junio de 2013
A todas las organizaciones nacionales e internacionales, a las redes, comunidades y pueblos, que expresaron su solidaridad y preocupación por nuestra seguridad
Por los ataque y amenazas que hemos sufrido, el 7 de marzo del presente año la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) nos ratificó Medidas Cautelares. En cumplimiento de estas medidas, el gobierno nos asignó medidas de seguridad en nuestras labores como defensoras de los derechos humanos.
El dÃa 7 y 8 de junio fuimos informadas sobre un cambio drástico y alarmante sobre las medidas de protección. Nos cambiaron nuestra esquema de seguridad de forma unilateral y no-consensuada entre las partes involucradas (beneficiarias, peticionarios, y el Estado), dejándonos asà en una situación de alta vulnerabilidad, desprotección y riesgo.
A raÃz de ello, dimos a conocer de forma inmediata al Estado de Guatemala y a los organismos nacionales e internacionales nuestra indignación, inconformidad y preocupación.
Gracias a la presión y solidaridad de organizaciones, redes, comunidades y pueblos, hoy recibimos la notificación verbal de que el Estado ha restablecido el esquema de seguridad original. Esta decisión nos permite continuar con nuestras acciones en defensa de la vida, la justicia, el territorio y la Madre Tierra. Aún estamos en la espera de la resolución oficial.
Por lo tanto, les agradecemos profundamente a todos y a todas por las acciones urgentes que realizaron desde los diferentes espacios, territorios y paÃses. Este es un claro ejemplo de los resultados que se logran con la fuerza de la unidad colectiva en la red de la vida.
Seguiremos caminando, con el agradecimiento profundo a nuestra Madre Tierra, a las abuelas y los abuelos porque nos acompañan al igual que ustedes.
Gracias, una vez, dos veces, tres veces y que las energÃas cósmicas fortalezcan su existencia.
Aura Lolita Chávez Ixcaquic,
Consejo de Pueblos Kiches
Juana Baca Velasco,
Red de Mujeres Ixhiles-DefensorÃa I’x
