CONVOCATORIA PARA DISEÑO E ILUSTRACIONES
Revista Caminando, vol. 34, 2019
Las causas profundas de las migraciones y los desplazamientos forzados en Latinoamérica
La próxima edición de Caminando desea enfocarse en las causas estructurales y en los detonantes de los movimientos migratorios actuales en Latinoamérica, así como relatar la manera en que esto se traduce concretamente en la vida de diferentes personas y comunidades a través del continente americano. Nos interesa particularmente la influencia de las políticas extranjeras, comerciales y de desarrollo de Canadá. ¿Cómo y en qué medida estas políticas, al igual que la acción de las empresas extractivas canadienses, contribuyen a los flujos de los movimientos migratorios?
De esta manera se busca :
- Construir una comprensión alternativa, crítica, inclusiva y emancipadora de las causas estructurales de movimientos migratorios, anclados en los análisis y experiencias derivadas de los movimientos sociales y de las redes de solidaridad con las personas migrantes.
- Dar voz a las personas migrantes y dar a conocer sus perspectivas y experiencias.
- Contribuir a frenar las diferentes formas de discriminación, de incomprensión y de racismo hacia las personas migrantes.
Las imágenes, los dibujos y las ilustraciones forman parte integrante de la revista.
Requisitos (formatos)
- Las ilustraciones pueden ser de página completa o media página en los siguientes formatos:
- Página completa: 22.23 cm x 28.58 cm (8,75 pulgadas x 11,25 pulgadas), con un margen de seguridad de 0.64 cm (0,25 pulgada)
- Media página: 19.05 cm x 11.94 cm (7,5 pulgadas x 4,7 pulgadas), con un margen de seguridad de 0.64 cm (0,25 pulgada)
- Otros formatos más pequeños pueden ser aceptados, pero deben ser entregados en alta resolución (300 ppp o dpi).
Nos duden en contactarnos a communications@cdhal.org para comprobar los formatos.
- Las ilustraciones deben ser escaneadas o fotografiadas y enviadas en alta resolución
- Las ilustraciones serán publicadas en blanco y negro, con la excepción de la ilustración seleccionada para la portada.
Selección
- Páginas interiores: todas las ilustraciones dentro de las especificaciones y el tema serán publicadas en la revista.
- Portada: un comité de selección se reunirá a principios de septiembre para seleccionar entre las candidaturas recibidas la/el artista cuya obra ilustrará la portada de la próxima edición.
Un monto de 100 dólares canadienses se entregará para la ilustración de la portada. Consultar la sección “Procedimiento de presentación y fechas de entrega” para los detalles.
Procedimiento de presentación y fechas de entrega
- Portada: Favor de enviarnos imágenes que dan una idea de su trabajo (portafolio) y, si es posible, un esbozo para la portada de la próxima edición a caminando@cdhal.org al mas tardar el 1 de septiembre de 2019.
El comité de selección contactará a la persona seleccionada al mas tardar el 15 de septiembre de 2019. La ilustración deberá ser enviada el 15 de octubre de 2019.
- Paginas interiores: le invitamos a informarnos de su intención de presentar una ilustración antes del 1 de septiembre de 2019 a caminando@cdhal.org.
Las ilustraciones finales deberán ser enviadas el 15 de octubre de 2019.
Sobre la revista
Caminando es una revista de reflexión y de compromiso creada en el año 1980. Es una de las primeras revistas en francés de América del norte dedicada a temas relacionados con las luchas sociales y los derechos humanos en América latina. Caminando reúne artículos que tratan de manera crítica las grandes problemáticas de la vida sociopolítica de América Latina, así como las luchas llevadas por comunidades latinoamericanas, quebequenses y canadienses por la defensa de sus derechos y por la autodeterminación. Entre sus objetivos están el poder establecer paralelos entre las problemáticas que atraviesan el continente y la creación de vínculos entre las diferentes realidades. La revista también publica poemas y relatos, y cada edición incluye fotos e ilustraciones relativas a la temática abordada. Caminando se publica anualmente en francés en versión impresa. Los artículos también se publican en formato digital en el idioma original. caminando.cdhal.org/es/
La revista es publicada por el Comité para los Derechos Humanos en América Latina (CDHAL), una organización de solidaridad que trabaja para defender y promover los derechos humanos en reciprocidad con movimientos sociales y comunidades de América Latina en la lucha por la justicia social, ambiental, económica y cultural.
