A: María Consuelo Porras, Fiscal General y jefa del Ministerio Público
Hilda Pineda, Fiscal de Sección de Derechos Humanos del Ministerio Público.
Edgar Horacio Portillo Morales, director ejecutivo Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH)
Augusto Jordán Rodas Hernández, Procurador de Derechos Humanos
Ruth del Valle, de la Defensoría de personas defensoras y periodistas de la PDH
Alberto Pimentel Mata, Ministro de Energía y Minas
Embajadora Rita Rudaitis-Renaud
Stefano Gatto, Delegación de la Unión Europea
Ambassador Georges de La Roche Du Ronzet
Mary Nameth Nameth, oficial de asunto político
Mika Kanervavuori, representante de OACNUDH en Guatemala
Las organizaciones firmantes expresamos nuestra preocupación con respecto a la impunidad en graves hechos de violaciones a derechos humanos de defensoras y defensores en comunidades del Pueblo Xinka.
En el contexto del COVID-19 y el actual estado de calamidad declarado por el gobierno guatemalteco, estamos extremadamente alarmados por la situación de las/los defensores de derechos humanos, especialmente por el aumento de difamaciones, amenazas y criminalización a miembros de la Resistencia Pacífica de Santa Rosa, Jalapa y Jutiapa.
Desde el inicio de la pandemia, hemos observado un aumento de las difamaciones hacia líderes de la resistencia en redes sociales, también se han identificado hechos de intimidación por autoridades municipales que se hacen acompañar de militares en la comunidad de San Supo en el Municipio de Mataquescuintla. Además, en el primer semestre del año 2020 se tienen identificados 8 casos de criminalización contra defensores de Sta. María Xalapan a quienes se les acusa de usurpación agravada.
Así mismo, manifestamos nuestra preocupación por las amenazas y acciones de intimidación contra el representante jurídico del Parlamento del Pueblo Xinka Quelvin Otoniel Jiménez Villalta, quien ha sido objeto de denuncias espurias desde 2018. Por estas amenazas, desde julio de 2019, el abogado tiene medidas cautelares emitidas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
Además, denunciamos el retardo para la extradición de Alberto Rotondo, anterior jefe de seguridad para Tahoe Resources, quien está pendiente de enfrentar la justicia guatemalteca por ordenar a sus guardias de seguridad disparar a personas que se manifestaban pacíficamente en contra del proyecto Escobal en abril de 2013, cuando siete personas fueron heridas.
Otros hechos que han permanecido en la impunidad desde 2014 es el asesinato de la (joven) activista ambientalista Topacio Reynoso Pacheco y los ataques en contra de su padre Alex Reynoso.
Estos casos ejemplifican los riesgos para las/los defensores de derechos humanos en la región.
Como organizaciones:
Pedimos a la Fiscalía General que agilice una investigación completa e imparcial sobre el asesinato de Topacio Reynoso Pacheco y los ataques contra Alex Reynoso, proporcionando los recursos necesarios para llevar a los responsables ante la justicia.
Hacemos un llamado a las autoridades del Ministerio Público para que tomen todas las medidas necesarias para investigarlas amenazas y difamaciones en contra de defensores de derechos humanos miembros de la Resistencia Pacífica de Jutiapa, Jalapa y Santa Rosa; hechos que ya han sido denunciados ante el MP
Instamos al Procurador de los Derechos Humanos a que realice las gestiones en el marco de su mandato para que se garanticen los derechos y la protección de las comunidades, sobre todo el derecho a la auto-determinación, el consentimiento y la consulta libre, previa, informada, de buena fe y culturalmente adecuada del Pueblo Xinka; y a ejercer y defender los derechos humanos.
Solicitamos al Estado guatemalteco y a la empresa Pan American Silver que respeten los estándares internacionales, debe de prevalecer el proceso de consulta y su carácter libre sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas como es el caso de la AUTO-DETERMINACIÓN, el CONSENTIMIENTO y la CONSULTA libre, previa e informada según el Convenio 169 de la OIT, que no se limite o coaccione su participación.
Llamamos a la comunidad nacional e internacional a que presten especial atención en tiempo del COVID-19 a la situación de riesgo en la que se encuentran las comunidades del Pueblo Xinka y las personas defensoras de la Resistencia de Santa Rosa, Jalapa y Jutiapa que se manifiestan pacíficamente en defensa de la vida.
Nos solidarizamos con el Pueblo Xinka y las personas defensoras de derechos humanos de la Resistencia Pacífica de Santa Rosa, Jalapa y Jutiapa que trabajan por el cumplimiento y el respeto de derechos fundamentales.
Asociación Q’anil
Asociación para el Mejoramiento Habitacional de Guatemala MEJORHA
Asociación Pop No’j
Asociación B’elejeb’ Tz’i’
Asociación de Investigación y Especialización sobre Temas Iberoamericanos (AIETI)
Asociación de Entidades de Desarrollo y de Servicio No Gubernamentales de Guatemala -ASINDES-
Anarkiperreo
Asamblea Departamental por la Defensa de los pueblos de Huehuetenango (ADH)
Asociación de comunidades para el desarrollo defensa de la tierra y los recursos naturales ACODET
Asociación para la Justicia y Reconciliación (AJR)
AID/WATCH
Alliance for Global Justice
Atlantic Regional Solidarity Network
Breaking The Silence-Rompiendo El Silencio
Colectivo agroecologico aj mayon
CBM
Collectif Guatemala
Coordinadora Nacional de Mujeres de pueblos Originarios de Chile Indi
Casa Retruco
Comité por la liberación de milagro sala.
CooperAccion
Colectivo Voces Ecológicas
Coban ixcan y uspantan
Center for International Environmental Law (CIEL)
Consejo del Pueblo Maya -CPO-
Coordinadora Ni Una Sola Mina
Canadian Jesuits International
Carea e.V.
Common Frontiers
Copper Country Guatemala Accompaniment Project
Committee in Solidarity with the People of El Salvador (CISPES)
Canadian Union of Public Employees (CUPE)
Cultural Survival
Comité pour les droits humains en Amérique latine (CDHAL)
Defensa y Conservacion Ecologica de Intag (DECOIN)
Eesti Metsa Abiks (Estonian Forest Aid)
Environmental Justice Atlas (EJAtlas)
Earthworks
Federación de Organizaciones Civiles y Asociaciones para el Hábitat Popular FODHAP
Festivales Solidarios
Friends of the Earth Northern Ireland
GeoComunes
Guatemala Research Group, University of Northern BC (Canada)
Guatemala Human Rights Commission GHRC
Global Justice Clinic, NYU School of Law
Guatemala Partnership Committee, Congregational Church of Needham (Needham, Massachusetts, U.S.A.)
Human Rights Defenders Project
H. I. J. O. S. Guatemala
Ileana Melendreras
Igapo Project
Institute for Policy Studies – Global Economy Program
Inter Pares
Indigenous Environmental Network
KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives
Kickapoo/Guatemala Accompaniment Project
Kalikasan People’s Network for the Environment
Latin America Working Group (LAWG)
Lunaltik
Loq’ Laj Ch’och’ / SAgrada Tierra
Montreal Elders for Environmental Justice Canada
Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero -M4-
Mining Justice Action Committee
Mining Injustice Solidarity Network
Mining Justice Alliance
Movimiento por la Paz – MPDL
MiningWatch Canada
Newen Wakolda
Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA)
Nicaragua Center for Community Action
New Hampshire-Vermont Guatemala Accompaniment Project
Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales OLCA-Chile
OCMAL Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina
Oxfam Guatemala
Plataforma Canadá guatemaltecas y Guatemaltecos Exiliados por Terrorismo de Estado
Public Service Alliance of Canada, BC Region
Protection International Mesoamérica
Plataforma Urbana Guatemala
Projet Accompagnement Québec-Guatemala
PARLAMENTO DEL PUEBLO XINKA
Rights Action
Red Muqui – Perú
Red Mexicana de Afectadas/os por la Minería (REMA)
Si a la Vida, No a la Minería
Salva la Selva
SweFOR Guatemala
Social Justice Connection
Swift Foundation
Students for Mining Justice, University of British Columbia
Save Our Sperrins (SOS)
Students for Mining Justice
SHARE Foundation
TerraJusta
The Gaia Foundation
Todos por Guatemala/All for Guatemala Canada
Van Dam Scientific
Fuente y foto : Rompiendo el Silencio