Todos por Guatemala, las organizaciones y personas abajo firmantes, a la comunidad nacional e internacional, manifiestan su repudio ante el brutal e insensato asesinato del guía espiritual Maya-Kek’chi, sabio y defensor de la Madre Tierra, Domingo Choc Che, ocurrido en la aldea Chimay, municipio de San Luis, departamento de Petén, Guatemala, el día 6 de junio del presente año, por un grupo de personas que durante varias horas lo retuvieron, torturaron, rociaron con gasolina y quemaron vivo.
Domingo Choc Che era Ajq’ij, Aj ilonel, amplio conocedor de la medicina tradicional Maya, miembro del Consejo de Guías Espirituales Releb’aal Saq’e’, con sede en Poptún, Petén; era miembro de un equipo interdisciplinario de científicos y científicas de los pueblos mayas, de Guatemala y Europa, vinculado a la Universidad de Zurich en Suiza, a la University College de Inglaterra, y a la Unidad de Antropología Médica de la Universidad del Valle de Guatemala.
Este hecho criminal no es aislado y forma parte del racismo sistémico enquistado en las estructuras del sistema guatemalteco por cientos de años, desde los tiempos de la colonización española, el cual se ha ensañado en contra de los pueblos originarios, satanizando todas las manifestaciones de su cultura e identidad. Este racismo ha permeado la sociedad guatemalteca, en todos los niveles socioeconómicos como resultado de las políticas racistas y discriminadoras que ha impulsado el Estado guatemalteco a través de los diferentes gobiernos de turno, vinculados a los sectores empresariales organizados en el CACIF, las instituciones encargadas de la seguridad ciudadana, como la policía nacional y el ejército, los medios de comunicación controlados por esos mismos sectores relacionados al CACIF, y la acción de ciertas denominaciones religiosas en sus iglesias.
Es bien conocido el papel de mediatización ideológica que las iglesias, en su mayoría evangélicas, vienen jugando en los diferentes gobiernos, incluyendo el actual, desde los tiempos del conflicto armado interno, particularmente, el protestantismo neo-pentecostal, que inculca en sus feligreses el pensamiento negativo e ignorancia sobre el conocimiento y la cosmogonía maya. Además, inculcan el odio y sentimiento racista hacia las y los líderes.as, las y los ancian@s sabi@s y las y los defensor@s de la Madre Tierra en Guatemala.
Lamentablemente este crimen no es único, como se refleja en los siguientes hechos :
• Asesinato de líderes espirituales: en los últimos 16 años han sido asesinados cerca de 20 líderes espirituales mayas en diferentes regiones del país, José Andrés López en San Juan Atitán 23/01/2020; Bernardino Solval Morales, aldea El Progreso, San Bernardino Suchitepéquez 13/06/2017; Sebastián Sajic Córdova, San Juan Cotzal, Quiché 15/09/2015; Lisandro Guarcax, El tablón, Sololá 26/08/2010, y otros.
• Asesinato, persecución y encarcelamiento de decenas de líderes comunitarios y defensor@s de la tierra: mencionamos algunos, Alberto Cucul, guardabosque de la laguna Lachuá, Petén asesinado el 8 de junio, 2020; José Xol Can, Mateo Chamán Paau y Ramón, Choc Scrab, miembros del Comité Campesino del Altiplano (CCDA) de las Verapaces, asesinados en el mes de mayo, 2020; siete líderes del Comité de Desarrollo Campesino (CODECA), asesinados en los últimos meses en diferentes regiones de Guatemala.
• Amenazas de muerte y agresiones racistas contra personalidades de la cultura, periodistas y líderes.as de derechos humanos: los ataques racistas contra la cantautora y activista maya-kaqchikel Sara Curruchich; el allanamiento de la vivienda de la defensora de derechos humanos Tania Palencia; las recurrentes amenazas de muerte contra los periodistas Carlos Ernesto Choc y Baudilio Choc por personeros de la compañía minera que opera en el Estor, Izabal; amenazas de muerte el 11 de junio del presente año al periodista y corresponsal de la agencia de noticias Prensa Comunitaria Elías Caal Oxom, por práctica familiar de Medicina Maya; detención arbitraria del periodista Francisco Chox de la Asociación de Periodistas y Comunicadores Sociales (APECCOS) de Sololá.
• Criminalización de las organizaciones campesinas defensoras de los derechos de trabajador@s del campo, entre otros.
Por lo arriba expuesto exigimos:
Al Ministerio Público: Actuar e investigar para que los responsables de la muerte de Domingo Choc Che y otros crímenes sean sometidos a la justicia y que estos crímenes no queden impunes.
Al gobierno de Guatemala: Terminar con la militarización de la sociedad guatemalteca, a través del establecimiento de los estados de excepción en lugares de conflicto social, y buscar otros mecanismos dentro de los marcos de la ley para dar solución a los conflictos ahí presentes.
Parar la política de criminalización de líderes comunitarios y espirituales mayas, defensores y defensoras de la Madre Tierra, periodistas, activistas y defensores y defensoras de derechos humanos, así como de las organizaciones representativas de esas comunidades.
Crear las condiciones para cambiar ese ambiente de racismo endémico que permea a la sociedad guatemalteca.
Respetar el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), así como el Acuerdo sobre identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas.
A la opinión pública nacional e internacional: Le pedimos su solidaridad y pronunciamiento ante esta ola de violencia, racismo y discriminación hacia los pueblos mayas de Guatemala.
Junio 2020
TODOS POR GUATEMALA, KITCHENER, HAMILTON, LONDON, TORONTO, OTTAWA, MONTREAL– CANADÁ
AGRUPACION VICTOR JARA, TORONTO – CANADÁ
ALBA SUIZA – SUIZA
ALTERNATIVA LATINOAMERICANA, RADIO UNIVERSIDAD DE GUELPH- CANADÁ
AMANDLA RADIO PROGRAM CKUT, MONTREAL- CANADÁ
AMERICAN FRIENDS SERVICE COMMITTEE, OFICINA REGIONAL PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE (AFSC) – GUATEMALA
ASOCIACION ARNATIVAS – GUATEMALA
ASOCIACION COMUNICARTE – GUATEMALA
ASOCIACION COMUNITARIA MULTISECTORIAL DE MONITOREO COMUNITARIO EN SALUD Y APOYO A MIGRANTES (ACOMUMSAM) – GUATEMALA
ASOCIACION CONSEJERÍA OXLAJUJ IX PARA CENTRO AMÉRICA Y MÉXICO (CAMEX) – GUATEMALA
ASOCIACIÓN COORDINADORA COMUNITARIA DE SERVICIOS PARA LA SALUD-GUATEMALA ACCSS – GUATEMALA
ASOCIACIÓN DE DESARROLLO SOCIAL DE IXCAN (ADESI) – GUATEMALA
ASOCIACIÓN DE FAMILIARES DE MIGRANTES DESAPARECIDOS DE GUATEMALA (AFAMIDEG) – GUATEMALA
ASOCIACIÓN DE MUJERES DE GUATEMALA (AMG) – ESPAÑA
ASSOCIATION DES GUATEMALTEQUES DU QUEBEC– CANADÁ
ASOCIACIÓN LAMBDA – GUATEMALA
ASOCIACIÓN POP NO’J – GUATEMALA
ASOCIACIÓN SALVADOREÑA CANADIENSE (ASALCA) – CANADÁ
BC CASA/CAFÉ JUSTICIA, BRITISH COLUMBIA – CANADÁ
CENTRO DE DERECHOS HUMANOS ORALIA MORALES – MÉXICO
CENTRO DE DERECHOS HUMANOS FRAY MATÍAS DE CÓRDOVA – MÉXICO
CHE PROJECTS – CANTABAL HEALTH AND EDUCATION PROJECTS, HAMILTON – CANADÁ
CIPREVICA – GUATEMALA
CÍRCULO BOLIVARIANO LOUIS RIEL, TORONTO – CANADÁ
CÍRCULO SAGRADO DE ABUELAS Y ABUELOS DE GUATEMAYA – GUATEMALA
COALICIÓN INDÍGENA DE MIGRANTES DE CHIAPAS (CIMCH) – MÉXICO
COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS FRAY PEDRO LORENZO DE LA NADA A.C. – MÉXICO
CLAVEL ROJO – GUATEMALA
COLECTIVO GUATEMALTECO EN LOS ANGELES CALIFORNIA – ESTADOS UNIDOS
COLECTIVO MADRESELVA – GUATEMALA
COLECTIVO MIRADAS EN RESISTENCIA – GUATEMALA
COLOMBIAN ACTION SOLIDARITY ALLIANCE, TORONTO – CANADÁ
COMISIÓN DE MIGRANTES – GUATEMALA
COMITÉ MUNICIPAL DE MIGRACIÓN – GUATEMALA
COMITÉ POR LOS DERECHOS HUMANOS DE AMERICA LATINA (CDHAL) – CANADÁ
COMUNIDADES ECLESIALES DE BASE DE GUATEMALA
CONSEJO DE JUVENTUD PARA EL DESARROLLO IXCOYENSE (COJDI) – GUATEMALA
CONSEJO NACIONAL DE AJQ‘IJAB’ OXLAJUJ AJPOP – GUATEMALA
CONSEJO OXLAJUJ IMOX, CHUARRANCHO – GUATEMALA
CONSEJO PRO-BOLIVIA – EUROPA
DESPERTAR MAYA, LOS ANGELES CALIFORNIA – ESTADOS UNIDOS
EDWARD LAROQUE TIKER, PROFESSORSHIP CENTER FOR LATIN AMERICA STUDIES, STANDFORD UNIVERSITY– ESTADOS UNIDOS
EQUIPO DE ESTUDIOS COMUNITARIOS Y ACCION PSICOSOCIAL (ECAP) – GUATEMALA
FEDERACIÓN GUATEMALTECA DE ESCUELAS RADIOFONICAS (FGER) – GUATEMALA
FESTIVALES SOLIDARIOS/PANAL – GUATEMALA
FORMACION Y CAPACITACION A.C. (FOCA) – MÉXICO
FUNDACION CULTURAL LA NAVE DE PAPEL – COLOMBIA
GOBIERNO ANCESTRAL – GUATEMALA
GUATEMALA COMMUNITY NETWOK, TORONTO – CANADÁ
INICIATIVA CIUDADANA PARA LA PROMOCION DE LA CULTURA DEL DIALOGO, A.C. – MEXICO
INICIATIVAS PARA EL DESARROLLO HUMANO A.C. – MÉXICO
INSTITUTO MEXICANO PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (IMDEC) – MÉXICO
INSTITUTO PARA LAS MUJERES EN LA MIGRACION A.C. (IMUMI) – MÉXICO
JOVENES POR EL CAMBIO – GUATEMALA
KAIROS CANADÁ
KITCHENER-WATERLOO MAYAN PROJECT – CANADÁ
LATIN AMERICAN WORKING GROUP, WASHINGTON DC. – ESTADOS UNIDOS
LA 72, HOGAR -REFUGIO PARA PERSONAS MIGRANTES – MÉXICO
MAMA MAQUIN – GUATEMALA
MEDICOS DEL MUNDO FRANCIA -ESPAÑA – MÉXICO
MELLON PROFESSORSHIP, CENTER FOR LATIN AMERICA AND CARIBBEAN STUDIES, DUKE UNIVERSITY– ESTADOS UNIDOS
MESA NACIONAL PARA LAS MIGRACIONES EN GUATEMALA (MENAMIG) – GUATEMALA
MESA TECNICA DE MIGRACION, IXCÁN – GUATEMALA
MOLANIL K’INAL B’E – GUATEMALA
MONTREAL ELDERS FOR ENVIRONMENTAL JUSTICE – CANADÁ
MOVIMIENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES Y CAMPESINAS DE PETÉN– GUATEMALA
OLDER WOMAN LIVE (OWL) COLLECTIVE – CANADÁ
ORGANIZACIONES LIBRES DEL PUEBLO-RESISTIR Y LUCHAR (OLP-RL) -ARGENTINA
PASTORAL SOCIAL LA LIBERTAD CRISTO DE ESQUIPULAS – GUATEMALA
PLATAFORMA 51 – GUATEMALA
PARTITO OPERAIO E POPOLARE – TICINO, SUIZA
PARROQUIA DE FRONTERA COMALAPA – MÉXICO
PASTORAL DE MIGRANTES – MÉXICO
PERIÓDICO RESUMEN LATINOAMERICANO (ARGENTINA, CUBA, VENEZUELA, PERÚ)
PLANTONES POR LA DIGNIDAD – GUATEMALA
PLATAFORMA CANADA – CANADÁ
POP NOJ’ – GUATEMALA
PROGRAMA LA ESQUINA, RADIO VOCES LATINAS, TORONTO – CANADÁ
RED DE INTELECTUALES ARTISTAS Y MOVIMIENTOS SOCIALES EN DEFENSA DE LA HUMANIDAD
RED JUVENIL AK’MOLAM – GUATEMALA
RED LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE SOLIDARIDAD, TORONTO – CANADÁ
RED MARITIMAS-GUATEMALA ROMPIENDO EL SILENCIO –CANADÁ
REPRESENTACIÓN FUNDACIÓN RIGOBERTA MENCHÚ TUM (RMT), QUEBEC– CANADÁ
RESUMEN LATINOAMERCIANO – ARGENTINA
SECRETARIADO INTERNACIONAL POR EUROPA DEL CONAICOP
SERVICIO JESUITA A MIGRANTES (SJM) – MÉXICO
SERVICIO JESUITA A REFUGIADOS (SJR) – MÉXICO
SERVICIO PASTORAL A MIGRANTES SAN MARTIN DE PORRES (SEPAMI-SMP) – MÉXICO
SERVICIO INTERNACIONAL CRISTIANO DE SOLIDARIDAD CON LOS PUEBLOS DE AMERICA LATINA: OSCAR ROMERO (SICSAL) – CANADÁ
SOCIEDAD CIVIL – GUATEMALA
TINKER VISITING PROFESSOR, TERESA LOZANO LONG INTITUTE OF LATIN AMERICN STUDIES, THE UNIVERSITY OF TEXAS, AUSTIN, ESTADO UNIDOS
TZIJOLAJ, OTTAWA – CANADÁ
UNA AYUDA PARA TI MUJER MIGRANTE A.C. – MÉXICO
VOCES MESOAMERICANAS, ACCIÓN CON PUEBLOS MIGRANTES, A.C. – MÉXICO
WOMEN BUILDING FUTURES – ALBERTA, CANADÁ
Allen Gunderson, Canadá
Amable Fernández, Escritor, Venezuela
Ana Lucía Ramazzini, Guatemala
Ana Silvia Monzón, Guatemala
Anne Schlenker, Canadá
Carlos Anárez, Periodista, Argentina
Carlos Angulo-Rivas, Poetas por la Paz, Canadá
Carlos Ixquiac, Estados Unidos
Carlos Mario Uribe, Colombia
Carlos Roberto Martínez, sindicalista
Carlos Valero, Venezuela
Craig M. Cogut Visiting Professor of Latin American Studies, Brown University, Estados Unidos
David Heap Associate Professor, University of Western Ontario, Canadá
Diana Cameros, Guatemala
Dr. Francisco Domínguez, Middlesex University, London UK
Emma López Penados, Guatemala
Florinda González, Guatemala
Franklin Ledezma, Panamá
Geraldina Colotti, Periodista, Italia
Giordana Garcia Sojo, Editora, Docente, Activista, Venezuela
Guy Quinn, Canadá
Irma A. Velásquez Nimatuj Ph.D. Antropóloga Maya K’iche’, Guatemala
Jesús Mujica Rojas, Venezuela
Jorge Falcone, Documentalista, Argentina
José Hurtado Paz y Paz, Guatemala
Julio Cerén, Canadá
Laura Asturias, Guatemala
Lisseth Castro, Guatemala
Luz Marina Ramírez, Guatemala
Lesvia Vela, ajq’ij Maya, Canadá
María Torrellas, Documentalista, Argentina
Margarito Hernández, Guatemala
Maricruz Figueroa Portillo, Guatemala
Marylena Bustamante
Miguel Antonio Guevara, Venezuela
Mónica Berger González, Guatemala
Nery R. Villatoro Robledo, Guatemala
Norman Briski, Actor, Dramaturgo, Argentina
Oswaldo Jansenio Juaréz Castellanos- Guatemala
Otto Mora, Cantautor, Guatemala.
Patricia Cabrera, Guatemala
Robert McBryde, Canadá
Roberto Perdia, Abogado, Argentina
Ronny Velásquez, Antropólogo y Dr. Em Ciencias Sociales, Profesor Titular de la Universidad Central de Venezuela, UCV.
Ruth del Valle, Guatemala
Sergio Valdéz Pedroni, Guatemala
Shirley Pettifer, Canadá
Tito Medina, cantautor, Guatemala-Canada
Valério De Patta Pillar, Brasil
Ximena Calanchina, Suiza
CC.
Ministerio de Gobernación Guatemala
Ministerio Público Guatemala
Procuraduría de Derechos Humanos Guatemala
Comité de Desarrollo Campesino -CODECA
Comité Campesino del Altiplano -CCDA
Embajada de Canadá en Guatemala
Embajada de Guatemala en Canadá
Comisión Interamericana de Derechos humanos
Amnistía Internacional
Impunity Watch
Medios de comunicación nacionales e internacionales
Fuente y foto: todosporguatemala.net
