Publié par Resumen Latinoamericano, 27 juin 2024.
Un tribunal de New York a ordonné à l’ancien président, âgé de 55 ans, de payer une amende de 8 millions de dollars et ordonna à son avocat de clarifier dans deux semaines comment il les paiera.
L’ancien président hondurien Juan Orlando Hernández a été condamné mercredi à 45 ans de prison et à cinq ans de liberté surveillée par un tribunal de New York pour plusieurs crimes liés au trafic de drogue et à l’utilisation d’armes.
Le juge Kevin Castel a également imposé une amende de 8 millions de dollars et a ordonné son avocat de clarifier dans deux semaines comment il les paiera. Il a également déclaré qu’il déciderait dans 120 jours de la prison où Hernández, 55 ans, qui est actuellement incarcéré à Brooklyn, devra purger sa peine.
Castel lui a mentionné, avant de prononcer la sentence, qu’il était un homme à deux visages : avec l’un il proclamait son engagement contre le trafic de drogue, et avec l’autre il facilitait l’exportation de tonnes de cocaïne vers les États-Unis, des drogues qui s’élevaient à 10 millions de dollars, a-t-il ajouté. De plus, il a proclamé que la peine – s’il la purge intégralement, il sortira de prison à 100 ans – a envoyé un message aux personnes éduquées de ne pas croire qu’elles se débarrasseront des accusations.
Hernández, très âgé, avec des cheveux gris et une barbe grise, ainsi qu’une canne dont il ne s’est pas détaché, a écouté la sentence presque sans se décourager, peut-être parce qu’elle est plus proche de celle demandée par sa défense (40 ans) que de la perpétuité demandée par le bureau du procureur. Il n’a profité de son tour de parole qu’après la sentence pour demander s’il pouvait garder Renato Stabile comme avocat, ce à quoi le juge a répondu par l’affirmative au moins jusqu’à l’appel, s’il a lieu.
Entre 2004 et 2022 – depuis ses fonctions de député, de président du Congrès puis de président de la République – Hernández a participé et protégé un réseau qui a envoyé plus de 400 tonnes de cocaïne aux États-Unis, d’une valeur sur le marché local de 10 000 millions de dollars, a rappelé le procureur Jacob Gutwilling lors de l’audience. En échange, il aurait reçu des millions de dollars de la part des cartels de la drogue, dont le trafiquant de drogue mexicain Joaquín « Chapo » Guzmán.
