Depuis le Réseau Mexicain des personnes affectées par les Minières, nous exprimons notre reconnaissance et envoyons nos félicitations à la communauté de Capulalpam de Méndez, Oaxaca, suite au jugement en leur faveur, relativement à leur combat juridique depuis maintenant 5 ans, par rapport à l’octroi de concessions minières sur leur territoire communal, lesquelles, entre autres actes de violation de droits, ont été réalisé sans consulter préalablement la population.
Les entreprises minières Continuum Resources, Natividad et Anexas et autres particuliers, ont pensé que la communauté de Capulalpam avait oublié les torts que l’exploitation minière a causés depuis plus de cent ans sur leur territoire. Cependant, le moral de la communauté s’est relevé à partir des témoignages des personnes qui vivaient encore dans la communauté et qui ont travaillé dans la mine Natividad et Anexas, les avertissant des conséquences négatives qu’a laissées la mine sur le territoire.
Le jugement sur l’annulation des concessions minières est le résultat de la somme d’efforts entre les autorités communales en coordination avec les municipalités et la société civile, qui par l’organisation, la force et la mémoire communautaire ont réussi à révoquer les concessions et à faire reconnaître l’ancestralité de leur territoire.
Dans cet acte cumulent les efforts de tout le pays réalisés depuis les villages pour défendre la vie de leurs territoires face à la menace que représentent les mégaprojets. Capulalpam est un autre précédent et exemple qu’ouvre le chemin à l’inspiration pour démontrer, autant à l’État, les entreprises transnationales et la société civile mexicaine, qu’il existe des formes distinctes pour la reproduction de la vie matérielle et symbolique.
Camarades de Capulalpam, nous vous félicitons pour votre persévérance qui ouvre finalement une nouvelle voie à la défense de la vie, laquelle même nous continuerons à lutter.
Fraternellement,
LE RÉSEAU MEXICAIN DES PERSONNES AFFECTÉES PAR LES MINIÈRES
TERRITOIRES LIBRES DES MINIÈRES!
